dt192 pointed out to me and helped characterize a bug in the spawn engine. Essentially the Anti Respawn Zone is ignored in KOTH and Territories game type variants. I have added his discovery to the known spawn engine bug lists at Forging Reach...