I think it is absolutely fine. Books are entirely different medium to video games and sometimes events don't translate well to screens etc. also...
No you can't.
I can't find the gametype link, or do we have to make it ourselves?
This looks like a really fun new original take on infection. Looks super sweet, but I don't have enough people to play it with annoyingly