make the letters, shrink selection, paste whatever you want in...simple, if you need more drawn out tell me...
Clipping mask and the what you do in GIMP is different. Anyways, create text>make new layer>go to image/apply image>right click image layer>select create clipping mask> move layer to desired position. Finished. Enjoy.