So, if I've uploaded content, then worked on and improved it, can I update the original file - such that it's download history, comments, likes, etc. don't get eliminated and people can find the new version? The files have a visable creation/update date, but when I upload a new version to my file share they both show up.
No, just remove the old version and upload the new version in that slot and people will download the newer version, but they have to do that manually Soz brah!