A new nav. marker bug was introduced with the previous update. (The white "COLLECT" will remain visible to all players if the same flag carrier drop and re-pick up the flag.) This update should fix it.